{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2026-04-04T08:57:48","modified_gmt":"2026-04-04T08:57:48","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSavourez l'instant : l'excellence culinaire du restaurant signature du camping Hengqin Sumlodol.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\t\t
\r\n\t\t\t\"Hengqin\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nich\u00e9 dans le paysage luxuriant et serein de l'\u00eele de Hengqin, au n\u00b0 108 de la route Hengqin Huandao Nord, district de Xiangzhou, Zhuhai, Guangdong, Chine, l'exp\u00e9rience culinaire de <\/span>Parc de camping Hengqin Sumlodol<\/span><\/strong> Notre cuisine transcende les traditions des complexes h\u00f4teliers. Ici, chaque repas est une invitation \u00e0 la connexion\u00a0: avec la nature, avec vos proches et avec le riche patrimoine culinaire du Guangdong. Que vous savouriez un petit-d\u00e9jeuner paisible sous une verri\u00e8re panoramique, pr\u00e9pariez des grillades dans votre cour priv\u00e9e ou vous r\u00e9unissiez autour d\u2019un feu de camp cr\u00e9pitant sous un ciel \u00e9toil\u00e9, nos restaurants et nos services de restauration sont con\u00e7us pour nourrir le corps et l\u2019esprit.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>

Restaurant Xinglv : Quand les saveurs locales rencontrent un confort raffin\u00e9<\/span><\/h2>
Au c\u0153ur de notre offre culinaire se trouve <\/span>Restaurant Xinglv<\/span><\/strong>, Un espace chaleureux o\u00f9 le charme rustique rencontre l'hospitalit\u00e9 contemporaine. Con\u00e7u pour s'harmoniser avec la philosophie du complexe h\u00f4telier, respectueuse de l'environnement, le restaurant offre de vastes baies vitr\u00e9es donnant sur des jardins luxuriants et des lacs paisibles, cr\u00e9ant ainsi un cadre apaisant pour chaque repas. Notre carte met \u00e0 l'honneur les produits du delta de la rivi\u00e8re des Perles, en proposant des ingr\u00e9dients frais et locaux, pr\u00e9par\u00e9s selon les techniques traditionnelles cantonaises et avec une touche de modernit\u00e9.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>
Commencez votre journ\u00e9e avec notre c\u00e9l\u00e8bre <\/span>service de petit-d\u00e9jeuner prolong\u00e9<\/span><\/strong>, Disponible jusqu'\u00e0 14h, ce buffet est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 des clients et permet de profiter de matins tranquilles et d'aventures improvis\u00e9es. Savourez un somptueux buffet compos\u00e9 de dim sum faits maison, de congee mijot\u00e9 avec un large choix de garnitures traditionnelles, de viennoiseries fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9es, de fruits de saison et d'\u0153ufs pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la demande. Les voyageurs internationaux appr\u00e9cieront les plats familiers ainsi que les sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, de quoi ravir tous les palais.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>
Pour le d\u00e9jeuner et le d\u00eener, le restaurant Xinglv vous propose un v\u00e9ritable festin des saveurs c\u00f4ti\u00e8res de Zhuhai. Savourez de d\u00e9licats poissons cuits \u00e0 la vapeur, p\u00each\u00e9s chaque jour dans les eaux environnantes, un riz parfum\u00e9 en pot de terre, des l\u00e9gumes de saison saut\u00e9s au wok et des plats embl\u00e9matiques comme l'omelette aux hu\u00eetres fa\u00e7on Hengqin et le porc brais\u00e9 local. Nos chefs privil\u00e9gient la fra\u00eecheur et l'authenticit\u00e9, et collaborent avec des agriculteurs et des p\u00eacheurs locaux de confiance pour vous offrir les saveurs authentiques du Guangdong. Des menus v\u00e9g\u00e9tariens, v\u00e9g\u00e9taliens, sans gluten et adapt\u00e9s aux enfants sont disponibles sur r\u00e9servation, pour que chacun puisse profiter d'un repas inoubliable.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>

Barbecues dans la cour priv\u00e9e\u00a0: Repas en plein air sous les \u00e9toiles<\/span><\/h2>
L'une des exp\u00e9riences les plus pr\u00e9cieuses de Sumlodol est le <\/span>Cour priv\u00e9e avec barbecue<\/span><\/strong>, Accessible aux clients s\u00e9journant dans les Cabin Villas, les Family Containers et certains emplacements pour camping-cars, ce service vous permet de vous r\u00e9unir en famille ou entre amis autour de votre propre barbecue, tandis que le soleil se couche sur l'horizon de Hengqin. Nos formules barbecue incluent des viandes marin\u00e9es de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, des fruits de mer frais, des l\u00e9gumes de saison, des sauces maison et tous les ustensiles n\u00e9cessaires pour griller\u00a0; vous n'aurez ainsi qu'\u00e0 profiter de la convivialit\u00e9, sans vous soucier de la pr\u00e9paration.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>
Rehaussez votre soir\u00e9e avec nos options <\/span>extension feu de camp<\/span><\/strong>, Avec des kits pour s'mores gourmands, des guimauves artisanales, du chocolat chaud maison et des playlists soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es, notre \u00e9quipe se tient \u00e0 votre disposition. Pour vos occasions sp\u00e9ciales, nous pouvons ajouter des touches personnalis\u00e9es comme des centres de table floraux, des menus sur mesure ou de la musique acoustique en direct. Ce format de repas intime et flexible est devenu la marque de fabrique de l'exp\u00e9rience Sumlodol\u00a0: id\u00e9al pour les anniversaires, les f\u00eates d'entreprise ou tout simplement pour une soir\u00e9e m\u00e9morable \u00e0 la belle \u00e9toile.<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>

Restauration toute la journ\u00e9e et commodit\u00e9s bien pens\u00e9es<\/span><\/h2>
Sachant que l'aventure ne suit pas d'horaire strict, nous proposons des solutions de restauration flexibles con\u00e7ues pour le voyageur moderne\u00a0:<\/span><\/div>
\u00a0<\/div>
  • Service en chambre<\/span><\/strong>Savourez une s\u00e9lection de plats livr\u00e9s \u00e0 votre h\u00e9bergement pour des repas priv\u00e9s et d\u00e9tendus.<\/span><\/li>
  • Coin des plats \u00e0 emporter<\/span><\/strong>Des sandwichs frais, des salades, des coupes de fruits et des boissons pour les clients press\u00e9s.<\/span><\/li>
  • Menu enfant<\/span><\/strong>Des options nutritives et attrayantes, con\u00e7ues pour ravir les jeunes palais, pr\u00e9sent\u00e9es de fa\u00e7on ludique.<\/span><\/li>
  • Station caf\u00e9 et th\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9<\/span><\/strong>Bi\u00e8res artisanales, th\u00e9s locaux et p\u00e2tisseries maison disponibles toute la journ\u00e9e.<\/span><\/li>
  • D\u00eeners de saison et \u00e0 th\u00e8me<\/span><\/strong>Des festivals de g\u00e2teaux de lune aux soir\u00e9es de fruits de mer estivales, notre \u00e9quipe culinaire con\u00e7oit des exp\u00e9riences \u00e9ph\u00e9m\u00e8res qui c\u00e9l\u00e8brent la culture et les saisons.<\/span><\/li><\/ul>
    \u00a0<\/div>

    Approvisionnement durable, h\u00f4tellerie responsable<\/span><\/h2>
    Au camping Hengqin Sumlodol, saveurs exceptionnelles et respect de l'environnement sont indissociables. Notre cuisine privil\u00e9gie\u00a0:<\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>
    \ud83c\udf31 <\/span>Partenariats locaux<\/span><\/strong>Ingr\u00e9dients provenant de fermes, de p\u00eacheries et d'artisans de Zhuhai et de la r\u00e9gion de la Grande Baie<\/span>
    \ud83c\udf31 <\/span>Initiatives z\u00e9ro d\u00e9chet<\/span><\/strong>Programmes de compostage, vaisselle r\u00e9utilisable pour les repas en plein air et planification cr\u00e9ative des menus pour minimiser le gaspillage alimentaire<\/span>
    \ud83c\udf31 <\/span>Op\u00e9rations \u00e9co-responsables<\/span><\/strong>: \u00c9quipements de cuisine \u00e9conomes en \u00e9nergie, pratiques de conservation de l'eau et emballages biod\u00e9gradables pour les plats \u00e0 emporter <\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>
    Nous sommes convaincus qu'une consommation responsable rehausse \u00e0 la fois le go\u00fbt et le sens, permettant ainsi \u00e0 nos clients de se faire plaisir en toute confiance.<\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>

    C\u00e9l\u00e9brez les moments de la vie avec un service traiteur personnalis\u00e9<\/span><\/h2>
    Au-del\u00e0 des repas quotidiens, notre \u00e9quipe culinaire se sp\u00e9cialise dans <\/span>service traiteur \u00e9v\u00e9nementiel sur mesure<\/span><\/strong> Pour vos \u00e9v\u00e9nements d'entreprise, mariages, r\u00e9unions de famille et c\u00e9l\u00e9brations marquantes, nous prenons en charge tous vos besoins. Que vous envisagiez un banquet au bord d'un lac, une soir\u00e9e \u00e0 th\u00e8me dans un parc d'attractions ou un d\u00eener raffin\u00e9 dans un pavillon priv\u00e9, nous collaborons \u00e9troitement avec vous pour concevoir des menus, une ambiance et un service \u00e0 la hauteur de vos attentes. De la personnalisation des r\u00e9gimes alimentaires aux moindres d\u00e9tails de d\u00e9coration, notre service traiteur \u00e9v\u00e9nementiel garantit une c\u00e9l\u00e9bration aussi spectaculaire que r\u00e9ussie.<\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>

    Pourquoi les clients adorent d\u00eener au camping Sumlodol<\/span><\/h2>
    \u2728 <\/span>Saveurs locales authentiques<\/span><\/strong>Go\u00fbtez aux saveurs authentiques de Zhuhai et du Guangdong sans quitter votre h\u00f4tel.<\/span>
    \u2728 <\/span>Formats de restauration flexibles<\/span><\/strong>Des repas formels au restaurant aux grillades d\u00e9contract\u00e9es dans la cour, choisissez le cadre qui correspond \u00e0 votre humeur.<\/span>
    \u2728 <\/span>Approche centr\u00e9e sur la famille<\/span><\/strong>Des menus adapt\u00e9s aux enfants, des chaises hautes et un service attentionn\u00e9 font des repas avec des enfants un vrai plaisir.<\/span>
    \u2728 <\/span>Ambiance pittoresque<\/span><\/strong>D\u00eenez en pleine nature, que ce soit \u00e0 l'int\u00e9rieur avec vue sur le jardin ou \u00e0 l'ext\u00e9rieur sous le ciel ouvert.<\/span>
    \u2728 <\/span>Service attentif<\/span><\/strong>Nos \u00e9quipes culinaires et de service sont form\u00e9es pour anticiper les besoins, r\u00e9pondre aux demandes et cr\u00e9er des moments m\u00e9morables. <\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>

    Planifiez votre voyage culinaire au camping Hengqin Sumlodol<\/span><\/h2>
    Que vous soyez un fin gourmet en qu\u00eate d'une cuisine cantonaise authentique, une famille \u00e0 la recherche de solutions repas sans stress, un couple d\u00e9sirant un d\u00eener romantique autour d'un feu de camp ou un groupe d'entreprise ayant besoin d'un service traiteur personnalis\u00e9, les exp\u00e9riences culinaires du Hengqin Sumlodol Camping Park sont con\u00e7ues pour d\u00e9passer vos attentes. <\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>
    Situ\u00e9 au n\u00b0 108 de la route Hengqin Huandao Nord, district de Xiangzhou, Zhuhai, Guangdong, Chine, notre complexe h\u00f4telier offre une combinaison rare : la fra\u00eecheur de la cuisine c\u00f4ti\u00e8re du Guangdong, la chaleur d'un accueil personnalis\u00e9 et la magie d'un repas en pleine nature. <\/span><\/div>
    \u00a0<\/div>
    R\u00e9servez votre table, pr\u00e9commandez votre forfait barbecue ou contactez notre concierge culinaire pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience gastronomique aussi unique que votre s\u00e9jour. Au camping Hengqin Sumlodol, chaque bouch\u00e9e est une histoire, et nous avons h\u00e2te de vous faire partager la n\u00f4tre.<\/span><\/em><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Savor the Moment: Culinary Excellence at Hengqin Sumlodol Camping Park’s Signature Dining Experience Nestled within the lush, serene landscape of Hengqin Island at No. 108 Hengqin Huandao North Road, Xiangzhou District, Zhuhai, Guangdong, China, the dining experience at Hengqin Sumlodol Camping Park transcends traditional resort cuisine. Here, every meal is an invitation to connect\u2014with nature, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumlodolcampingpark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}